De er ikke høye, men de er vakre, dekket med tett skog. De egner seg for ikke for anstrengende klatring. Det er best å komme hit i august og september
Den høyeste rekkevidden av Świętokrzyskie-fjellene - Łysogóry - kan vandres på én dag. Det er nok å gå 6-7 timer, hele tiden langs den røde turiststien. Vi vil imidlertid ikke klare å krysse ryggen fra ende til annen – skiltene vil bringe oss til skogkanten. Og mens den brede stien frister, må vi la oss lede av tegn. Dette er reglene i nasjonalparken
Dag én
Vi starter i Święta Katarzyna. Her, ved foten av Łysica, ble det første turisthjemmet til Polish Sightseeing Society etablert i kongeriket Polen. Derfor ble turisterobringen av Łysogóry startet. Dagens overnattingsbase – for en så liten by – er overraskende stor. Det er et PTTK Jodełka utfluktshus, Baba Jaga vertshus og mange agriturisme gårder. Før vi drar til fjells kan du bestille overnatting, hvis vi ikke har gjort det før vi dro
Vi starter turen til Łysica med å besøke klosteret - St. Catherines - selvfølgelig. Den har eksistert siden begynnelsen av 1400-tallet, og rundt den ble det etablert en filial, som tok navnet til dens beskytter. Bernardine nonner bor her nå. Turister kan se klostrene, gårdsplassen og det indre av kirken. Resten er lukket med en innhegning
Regional Chamber in Nowa Słupia
s. Świętokrzyska 18
26 - 006 Nowa Słupia
tlf. 041 31-77-626
http: //www.nowaslupia.pl/
http: //www.dymarki.pl/
http: //www.swietokrzyskie .pl /
http: //www.swietokrzyskipn.org.pl/
Fra klosteret går vi til den høyeste toppen av Świętokrzyskie-fjellene (612 m). Turstien er dårlig merket her, så vær forsiktig. Vi når trekapellet St. Francis med en fantastisk vår
Og så bare oppover, på en steinete sti. Klatringen bør ikke ta oss mindre enn 40-50 minutter. Vi ser etter grantrær: det er tross alt granskogen. Du må lete etter mørke silhuetter blant bøketrærne som er fargerike på denne tiden av året. Gran som medisin. Til og med på skiltene på stienVi kan lese at skogen vi passerer er en karpatbøkeskog
På toppen - et grusområde. Bare steder, ingen bor. Dette er hvordan navnet på steinavfallet, et utstillingsstykke av Świętokrzyskie-fjellene, oversettes. Etter en kort hvil fortsetter vi turen langs den røde stien. På passet, ved kapellet til St. Nicholas, skiltene vil lede oss sørover, til skogkanten. Her, i utkanten av landsbyen Kakonin, vil vi se en 100 år gammel gård, nå et minimuseum (entré 1,50 PLN, rabatt - 1 PLN)
Vi kommer tilbake til Saint Catherine langs kanten av skogen på grensen til parken, langs en sti uten sti, men med utsikt over de nedre delene av Orłowiński, Brzechowskie og Klonowskie.
Dag to
Nå angriper vi Łysogóry fra den andre enden. Fra Nowa Słupia skal vi til Det hellige kors, som feiret tusenårsjubileet i fjor. Før benediktinerklosteret ble etablert her i 1006, var Łysa Góra (596 moh) et senter for hedensk kult, noe som fremgår av steinsirkelen som omgir toppen. Også her, på sabbatene til Łysogóra, pleide hekser å samles. Frem til 1600-tallet var klosteret det viktigste stedet for religiøs tilbedelse i landet og et pilegrimsmål. Deretter ble hans rolle overtatt av Częstochowa. Nå drives klosteret av Oblates-misjonærer
Fra Nowa Słupia la vi ut langs den blå stien. Vi passerer området hvor det på slutten av sommeren arrangeres Świętokrzyskie-kjeler (en begivenhet der gamle metoder for smelting av jern blir rekonstruert), et museum for gammel metallurgi og et av symbolene på Świętokrzyskie-fjellene - Pilegrimen, en stein statue som visstnok går til det hellige kors. Og videre - igjen langs en steinete sti - oppover. Fotturen vil ta oss omtrent 30 minutter
I klosterkomplekset vil vi besøke kirken med et kapell, hvor relikviene fra Det hellige kors-treet oppbevares, verandaen der Jeremi Wiśniowiecki, faren til polske king, ligger, et naturmuseum og et misjonsmuseum. Over klosteret, bak det enorme TV-tårnet, fra utsiktsplattformen, vil vi se på det største beiteområdet i Łysogóry
I stedet for å gå tilbake samme vei foreslår jeg å gå ned den røde stien til Trzcianka. På veien vil vi se noen virkelig kraftige grantrær.