Når du skal til Polana Sosny skistasjon, ikke forvent verken lange løyper eller halsbrekkende nedfarter. Du kan regne med fint vær, som vil gi deg fredelig skikjøring i den vidåpne bakken med utsikt over Sromowieckie-sjøen, Pieniny-fjellene og slottet i Niedzica
Polana Sosny skianlegger ikke bra. Den lengste av de treskiheisene(T-stangheis) er mindre enn 400 meter med en nivåforskjell på nesten 100 meter. Ruten rett ved er markert med rødt som middels vanskelig – på toppen er den slakere, men den går ganske bratt ned til den nedre stasjonen i heisen. De to andre bakkene er lette, og den dobbelt så lange nedstigningen gjennom brede lysninger - veldig lett, gå og naturskjønn. Det finnes også en snowboardpark. Bakkene ligger i nordbakkene, snødd, preparert og opplyst, og skiutstyret fungerer så lenge det er 10 personer som er villige til å skli i bakken
Dette stedet kan anbefales for nybegynnere på skientusiaster og familieferier i snøen. Dette er et tilbud til de som ikke tilbringer hele dagen i bakken. Først av alt, på grunn av de pittoreske omgivelsene: skråningen går ned nesten til bredden av elven Dunajec, rett bak demningen som samler vannet i Sromowiecki-lagunen. Fra skråningen kan vi se overflaten av den (kanskje frosne) innsjøen, og over den - Nidzica-slottet.
Pittoreske omgivelser ved feriestedet Polana Sosny
I bakgrunnen, bak vannet, stiger Gorce- og Radziejowa-området som tilhører Beskid Sądecki, og Pieniny-fjellene bak ryggen din. I godt vær kan du se panoramaet over Tatra-fjellene fra den øvre skiheisstasjonen. Bak veien, mellom skråningen og elveleiet Dunajec, er det et interessant kompleks av bygninger som også tilhører rekreasjonssenteret Polana Sosny. Den mest imponerende av dem er en herregård i lerk, bygget på begynnelsen av 1700- og 1800-tallet, som en gang sto i nærliggende Grywałd. Flyttet til selve bredden av elven, huser det nå Dwór-restauranten, hvis innredning refererer til den lokale tradisjonen, og menyen tilhører polsk og ungarsk mat.
To trehus som står ved siden av er de nærmeste overnattingsstedene til Polana Sosny. En av dem er et konspirasjonshus (dette er navnet på det historiske landet vi er i), den andre er en hytte fra Kir nær Tatra-fjellene. Som herregården, flyttet hit og rekonstruert med omhubevaring av den opprinnelige karakteren. Ved foten av heisen ble det opprettet et mini-friluftsmuseum, som imidlertid fungerer som overnattings- og serveringsbase for turister om sommeren, og for skiløpere om vinteren.Teksten kommer fra ressursene til Open Sightseeing Guide